Thứ trưởng Đặng Thị Bích Liên tiếp Đại sứ Cộng hòa Liên bang Đức tại Việt Nam
04/12/2013 | 16:07(VP) - Sáng 04/12, tại Hà Nội, Thứ trưởng Đặng Thị Bích Liên đã có buổi tiếp bà Juttla Farasch, Đại sứ Cộng hòa liên bang Đức tại Việt Nam.
Tại buổi tiếp, Thứ trưởng Đặng Thị Bích Liên và bà Juttla Farasch đồng khẳng định, trong thời gian qua, mối quan hệ hợp tác giữa Việt Nam và Cộng hòa liên bang Đức trên các lĩnh vực văn hóa, thể thao, du lịch và gia đình đã có những bước phát triển mới. Cụ thể, về điện ảnh, Liên hoan phim Đức tại Việt Nam được tổ chức liên tục từ năm 2010 đến 2013 tại nhiều tỉnh, thành phố lớn (Hà Nội, Hải Phòng, Đà Nẵng, Tp. Hồ Chí Minh, Cần Thơ), đồng thời Đức cũng liên tục tham gia các sự kiện Liên hoan phim Châu Âu, Liên hoan phim khoa học và Liên hoan phim tài liệu Châu Âu tại Việt Nam, qua đó giới thiệu đến người xem và những người làm điện ảnh Việt Nam về nghệ thuật điện ảnh của Đức.
Về đào tạo, các cơ sở đào tạo của Đức thiết lập quan hệ đối tác với một số trường, học viện trong hệ thống ngành văn hóa, thể thao và du lịch như Trường Đại học Sân khấu-Điện ảnh Hà Nội và Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam. Phía Đức thường xuyên cử các chuyên gia sang hỗ trợ, trao đổi kinh nghiệm, góp phần nâng cao chất lượng giảng dạy, học tập và trình độ của các giảng viên, sinh viên Việt Nam.
Về công tác bảo tàng và bảo tồn di sản văn hóa, phía Đức đã hỗ trợ Việt Nam thực hiện nhiều dự án như: Bảo tồn phục hồi nội thất và đào tạo kỹ thuật tại cung An Định (Huế) giai đoạn 2002-2008, đào tạo kỹ thuật và bảo tồn thử nghiệm tại công trình Bửu Thành Môn và Bình phong ở Lăng Vua Tự Đức; đào tạo kỹ thuật và bảo tồn tu sửa tại công trình Tối Linh Từ (Phủ Nội vụ, Đại Nội) năm 2011-2012 với phần kinh phía tài trợ là hơn 91 nghìn Euro. Đặc biệt vào tháng 2/2012 nhân dịp chuýen thăm của bà Sabine Von Schorlemer, Bộ trưởng bang Saxon phục trách giáo dục Cao học, Nghiên cứu và Nghệ thuật, Việt Nam và Đức đã ký kết Bản Ghi nhớ về việc tổ chức Trưng bày “Báu vật Khảo cổ học Việt Nam” vào các năm 2014-2015 tại Đức…
Thứ trưởng Đặng Thị Bích Liên và Đại sứ Cộng hòa Liên bang Đức tại Việt Nam Juttla Farasch tại buổi tiếp
Để tăng cường hơn nữa mối quan hệ hợp tác trong lĩnh vực di sản văn hóa, bà Juttla Farasch cho biết năm 2014, Việt Nam sẽ tổ chức Festival Huế, đây là dịp để Đức và Việt Nam tổng kết, đánh giá và đưa ra phương hướng cụ thể cho các dự án bảo tồn di sản văn hóa của Đức tại Huế.
Đồng thời, bà Juttla Farasch cho biết, năm 2015 phía Đức sẽ tổ chức nhiều hoạt động văn hóa, thể thao du lịch để kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai nước. Do đó, bà Juttla Farasch mong muốn nhận được sự phối hợp chặt chẽ từ phía Việt Nam để qua đó giúp người dân Việt Nam có cơ hội hiểu thêm về nền văn hóa, con người Đức.
Đánh giá cao sự phối hợp chặt chẽ của Cộng hòa liên bang Đức thời gian qua trong lĩnh vực đào tạo nguồn nhân lực và bảo tồn di sản văn hóa, Thứ trưởng Đặng Thị Bích Liên khẳng định, Bộ VHTTDL sẽ đôn đốc và giao các đơn vị có liên quan để đánh giá, tổng kết các dự án, sau đó sẽ có thông báo cho phía Đức để triển khai.
Ngoài ra, Thứ trưởng cũng mong muốn thời gian tới, Việt Nam và Đức sẽ có các hoạt động liên kết, phối hợp giữa các Trường đại học, đồng thời mong muốn phía Đức sẽ hỗ trợ Việt Nam đào tạo nguồn nhân lực trong lĩnh vực Quay phim, Chụp ảnh và Mỹ thuật…
HCTC
Về đào tạo, các cơ sở đào tạo của Đức thiết lập quan hệ đối tác với một số trường, học viện trong hệ thống ngành văn hóa, thể thao và du lịch như Trường Đại học Sân khấu-Điện ảnh Hà Nội và Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam. Phía Đức thường xuyên cử các chuyên gia sang hỗ trợ, trao đổi kinh nghiệm, góp phần nâng cao chất lượng giảng dạy, học tập và trình độ của các giảng viên, sinh viên Việt Nam.
Về công tác bảo tàng và bảo tồn di sản văn hóa, phía Đức đã hỗ trợ Việt Nam thực hiện nhiều dự án như: Bảo tồn phục hồi nội thất và đào tạo kỹ thuật tại cung An Định (Huế) giai đoạn 2002-2008, đào tạo kỹ thuật và bảo tồn thử nghiệm tại công trình Bửu Thành Môn và Bình phong ở Lăng Vua Tự Đức; đào tạo kỹ thuật và bảo tồn tu sửa tại công trình Tối Linh Từ (Phủ Nội vụ, Đại Nội) năm 2011-2012 với phần kinh phía tài trợ là hơn 91 nghìn Euro. Đặc biệt vào tháng 2/2012 nhân dịp chuýen thăm của bà Sabine Von Schorlemer, Bộ trưởng bang Saxon phục trách giáo dục Cao học, Nghiên cứu và Nghệ thuật, Việt Nam và Đức đã ký kết Bản Ghi nhớ về việc tổ chức Trưng bày “Báu vật Khảo cổ học Việt Nam” vào các năm 2014-2015 tại Đức…
Thứ trưởng Đặng Thị Bích Liên và Đại sứ Cộng hòa Liên bang Đức tại Việt Nam Juttla Farasch tại buổi tiếp
Để tăng cường hơn nữa mối quan hệ hợp tác trong lĩnh vực di sản văn hóa, bà Juttla Farasch cho biết năm 2014, Việt Nam sẽ tổ chức Festival Huế, đây là dịp để Đức và Việt Nam tổng kết, đánh giá và đưa ra phương hướng cụ thể cho các dự án bảo tồn di sản văn hóa của Đức tại Huế.
Đồng thời, bà Juttla Farasch cho biết, năm 2015 phía Đức sẽ tổ chức nhiều hoạt động văn hóa, thể thao du lịch để kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai nước. Do đó, bà Juttla Farasch mong muốn nhận được sự phối hợp chặt chẽ từ phía Việt Nam để qua đó giúp người dân Việt Nam có cơ hội hiểu thêm về nền văn hóa, con người Đức.
Đánh giá cao sự phối hợp chặt chẽ của Cộng hòa liên bang Đức thời gian qua trong lĩnh vực đào tạo nguồn nhân lực và bảo tồn di sản văn hóa, Thứ trưởng Đặng Thị Bích Liên khẳng định, Bộ VHTTDL sẽ đôn đốc và giao các đơn vị có liên quan để đánh giá, tổng kết các dự án, sau đó sẽ có thông báo cho phía Đức để triển khai.
Ngoài ra, Thứ trưởng cũng mong muốn thời gian tới, Việt Nam và Đức sẽ có các hoạt động liên kết, phối hợp giữa các Trường đại học, đồng thời mong muốn phía Đức sẽ hỗ trợ Việt Nam đào tạo nguồn nhân lực trong lĩnh vực Quay phim, Chụp ảnh và Mỹ thuật…
Các đại biểu chụp hình lưu niệm
Nhất trí với những đề xuất của Thứ trưởng Đặng Thị Bích Liên, bà Juttla Farasch cho rằng, Việt Nam cần xây dựng và đưa ra danh sách những trường đại học của Đức mà phía Việt Nam cần hợp tác, Chính phủ Đức sẽ đóng vai trò là cầu nối, giới thiệu để hai bên tăng cường hợp tác, liên kết.
HCTC