Phát biểu tại buổi lễ, Bộ trưởng khẳng định: trong một thế giới đa cực và xu thế toàn cầu hóa hiện nay, bất đồng ngôn ngữ là một rào cản lớn, gây khó khăn cho quá trình xích lại gần nhau, thấu hiểu và thông cảm với nhau của các dân tộc, để từ đó xây dựng tình đoàn kết, hữu nghị giữa các dân tộc vì mục tiêu phồn thịnh của nhân loại. Chính vì vậy, từ hàng ngàn năm nay, việc chuyển ngữ các giá trị văn hóa, văn học của các dân tộc sang ngôn ngữ nước mình nhằm thưởng thức, cảm nhận cái hay, cái đẹp của các nền văn hóa, văn minh nhân loại để từ đó chắt lọc và tiếp thu các giá trị tinh hoa trong văn hóa nhân loại, làm cho các nền văn hóa, văn minh của các dân tộc trên thế giới ngày càng trở nên đa dạng và phong phú hơn, gần gũi nhau hơn, luôn nhận được sự quan tâm to lớn, sự đóng góp tích cực và phần lớn của các nhà văn, các nhà nghiên cứu, các dịch giả văn học trên thế giới. Việc tổ chức Hội nghị quốc tế giới thiệu văn học Việt Nam lần này là minh chứng rõ việc dịch các tác phẩm văn học luôn được sự quan tâm của Đảng và Nhà nước, được tiến hành thường xuyên, văn học dịch có vị trí quan trọng, góp phần to lớn làm phong phú đời sống văn học và văn hóa Việt Nam.

Chủ tịch Hội nhà văn Campuchia tặng quà lưu niệm cho Bộ trưởng

Nhà thơ Hữu Thỉnh - Chủ tịch Hội Nhà văn tặng hoa cám ơn Bộ trưởng